Wat mongkol 1

เมษายน ๒๕๕๘ งานบุญประเพณีตรุษสงกรานต์

เมษายน ๒๕๕๘

งานบุญประเพณีตรุษสงกรานต์ ใกล้เข้ามาแล้ว สรรพรสดอทคอมขอแนะนำสถานที่ไปทำบุญและสนุกสนานกับกิจกรรมวันขึ้นปีใหม่ของไทย ทั้งที่เมืองไทยและที่ซานฟรานซิสโก-เบย์แอเรีย ดังต่อไปนี้
 
วัดสุวรรณารามราชวรวิหาร เขตบางกอกน้อย ประเทศไทย
 Wat suwan1

Continue reading “เมษายน ๒๕๕๘ งานบุญประเพณีตรุษสงกรานต์”

Wat mongkol 1

๗ ราชาศัพท์พึงระวังใช้ให้ถูกในช่วงเฉลิมพระชนมายุ ๖๐ พรรษา สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี

๗ ราชาศัพท์พึงระวังใช้ให้ถูกในช่วงเฉลิมพระชนมายุ ๖๐ พรรษา
สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี

ทิวสน ชลนรา

 

เนื่องในโอกาสการพระราชพิธี เฉลิมพระชนมายุ ๖๐ พรรษา สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ๒ เมษายน ๒๕๕๘ พสกนิกรชาวไทยทั้งในประเทศและพำนักในต่างประเทศต่างร่วมแสดงพลังความจงรักภักดี พร้อมจัดกิจกรรมเพื่อร่วมเฉลิมพระเกียรติในโอกาสมหามงคลนี้ ยิ่งใกล้วันการพระราชพิธีฯ ก็ยิ่งพบหน่วยงานทั้งภาครัฐและเอกชน จัดกิจกรรม จัดนิทรรศการ ขึ้นคัตเอ้าต์ขนาดใหญ่ ตลอดรวมไปถึงประชาชนทั่วไปและสังคมออนไลน์ ต่างกล่าวถึงและถวายพระพรชัยมงคล แต่พบว่ามีการใช้ราชาศัพท์ผิดและสับสนกันอยู่มาก

Continue reading “๗ ราชาศัพท์พึงระวังใช้ให้ถูกในช่วงเฉลิมพระชนมายุ ๖๐ พรรษา สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี”

Wat mongkol 1

River of no return ธารานิราศ

River of no return

ธารานิราศ

      บทกลอนแปลต่อไปนี้ คุณวัลลภ คชินทร อดีตนายกและปัจจุบันรักษาการสมาคมไทยฯแนะนำให้แปล เพลงนี้คุณวัลลภได้จับความจากเนื้อเพลงมาแต่งกลอนไว้บทหนึ่งและสอดแทรกลงในบทความเรื่อง”พระกาล” ซึ่งลงไว้ในสรรพรสเมื่อสองสามปีก่อน เพราะมากค่ะ ไปอ่านดูที่คอลัมภ์คุณวัลลภนะคะ

river-on-return

Continue reading “River of no return ธารานิราศ”

Wat mongkol 1

บ้านไร่..ปลายนา

บ้านไร่..ปลายนา

โดย วัลลภ คชินทร

 

69557

 

 

 

บ้านไร่..ปลายนา
เสียงขลุ่ยผิว  ปลิวหวาน  ผ่านชายทุ่ง
ยามใกล้รุ่ง  นกดุเหว่า  เฝ้าขับขาน
ปลุกราตรี  ที่หลับไหล  อย่างยาวนาน
ระฆังขาน  ผสานธรรม  พระพร่ำมนต์

 

น้ำค้างพรม  ลมพริ้วอ่อน  ก่อนรุ่งแจ้ง
ทินกร  สาดทอแสง  ทุกแห่งหน
เริ่มวันใหม่  ชีวิตเริ่ม  สาละวน
ละครคน  โรงใหญ่  เริ่มร่ายรำ

Continue reading “บ้านไร่..ปลายนา”

Wat mongkol 1

อยากรู้ อยากเห็น ประเทศอินเดีย (ตอนที่ ๖)

เรื่องเล่าโดย หนุ่ย (ทัศนัย)

india6-1

ทำความรู้จักกับประเทศอินเดียใน เรื่อง ประเพณี วัฒนธรรม และการแบ่งชั้นวรรณะ

วรรณะในประเทศอินเดีย

          การถือชั้นวรรณะในประเทศอินเดียนั้นมีความสำคัญและสืบทอดกันมาหลายพันปี เข้าใจว่าเนื่องมาจากพวกอารยันที่เข้ามาทำสงครามและได้ชัยชนะจากพวกเดิมคือพวกมิลักขะ และได้นำศาสนาพราหมณ์มาเป็นเครื่องมือในการแบ่งชั้นวรรณะ โดยถือเอาอวัยวะของพระพรหมกำหนดหน้าที่ ตามวรรณะต่างๆดังนี้

india6-2

 

๑ วรรณะพราหมณ์ Brahmins เกิดจากพระโอษฐ์ คนที่เกิดในวรรณะนี้จะแต่งเครื่องแต่งกายสีขาว หมายถึง ความบริสุทธิ์

๒ วรรณะกษัตริย์ Kshatriyasเกิดจากพระอุระ เครื่องแต่งกายสีแดง หมายถึง นักรบ

๓ วรรณะ ไวศยะ หรือแพศย์ Vaishyasเกิดจากพระเพลา เครื่องแต่งกายสีเหลือง หมายถึง พ่อค้า เกษตรกร

๔ วรรณะศูทร Shudrasเกิดจากพระบาท เครื่องแต่งกายสีดำ หมายถึง กรรมกร ลูกจ้าง

และ สุดท้ายคือ จัณฑาล Dalitหรือ untouchablesซึ่งแปลว่า มืดมน ไร้อนาคต คือลูกที่เกิดจากการแต่งงานกับคนต่างวรรณะ

Continue reading “อยากรู้ อยากเห็น ประเทศอินเดีย (ตอนที่ ๖)”

Wat mongkol 1

พระจันทร์สีเลือด

4 Blood Moon Sapparos Online 07-27-14

ฟังดูแล้วเหมือนเป็นชื่อนวนิยายของนักประพันธ์ชื่อดัง ที่จริงแล้วเป็นปรากฎการณ์ธรรมชาติที่องค์การบริหารอวกาศและการบินแห่งชาติของสหรัฐ หรือ นาซ่า (NASA มาจาก NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION) ระบุว่าชาวอเมริกันจะได้ชมจันทรุปราคาเต็มดวงเป็นครั้งแรกของปีนี้ในรูปของ “พระจันทร์สีเลือด” BLOOD MOON ในยามดึกของคืนวันจันทร์ที่ ๑๔ เมษายนไปจนถึงวันอังคารที่ ๑๕ เพราะทางแอล.เอ. นี่เริ่มราวๆ ๕ ทุ่มครึ่ง และเป็นเวลานานถึง ๓ ชม. เมื่อเกินเที่ยงคืนไปจึงกลายเป็นวันอังคารที่ ๑๕

Continue reading “พระจันทร์สีเลือด”

Wat mongkol 1

“พระบรมวงศานุวงศ์” “พระบรมวงศ์” “พระอนุวงศ์”…ต่างกันอย่างไร

EyWwB5WU57MYnKOvjpfJwXFT7iGUOCaQ8HkUDjnhoXC9larmoozt6M

คอลัมน์ “รักษ์ภาษาไทย”

โดย ทิวสน ชลนรา

ที่ผ่านมายามที่มีการรายงานข่าวการพระราชพิธีต่างๆ พบว่า บางครั้งสื่อมวลชนบางสำนัก ยังใช้คำที่ไม่ถูกต้องทำให้ผู้ชมผู้อ่านสับสน จึงขอนำเสนอ 3 คำ สำคัญชวนทบทวนเพื่อความเข้าใจดังนี้ครับ

พระบรมวงศานุวงศ์

หมายถึง พระประยูรญาติใหญ่น้อยทั้งหมดทุกราชสกุลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ประกอบด้วย 2 คำ คือ

Continue reading ““พระบรมวงศานุวงศ์” “พระบรมวงศ์” “พระอนุวงศ์”…ต่างกันอย่างไร”